Heimservice ist stets erlaubt. Mai kann ein großer Teil der Unternehmen, von der verarbeitenden Industrie bis zum Baugewerbe, wieder öffnen. Mai ist der Zugang zur Kirche und anderen Gottesdienststätten nur mit dem Sicherheitsabstand von mindestens einem Meter und in Übereinstimmung mit einer Reihe von Bestimmungen gestattet, die darauf abzielen, Versammlungen und Kontakte zu vermeiden. Bei Einreise müssen allerdings. Mai konnte ein großer Teil der Unternehmen, von der verarbeitenden Industrie bis zum Baugewerbe, wieder öffnen. Gesetzesdekretes „Restart“ vom 13. %PDF-1.5 Amateursportaktivitäten sind nur in individueller Form erlaubt: Wettbewerbe und Wettkämpfe sind verboten. April 2020) durch das Dekret des Ministerpräsidenten vom 10. 01.02.2021 | News. Für das Gesundheitswesen sieht das Dekret ein Budget von rund 3,25 Milliarden Euro vor. Januar. Die Augangsbeschränkung bleibt von 22 bis 5 Uhr erhalten. Der Verkehr und Transport von Gütern sind erlaubt. Am 21. Mai können Turnhallen und Schwimmbäder wieder geöffnet werden (jedoch nicht in der Lombardei). Unterstützung der Familien (Elternurlaub, Babysitter-Gutscheine): Angestellte können für 15 Tage 50% bezahlten Urlaub nehmen, wenn sie Kinder bis zu 12 Jahren haben. August 2020, 7. In diesen Gebieten galten auch begrenzte Öffnungszeiten von Cafés, Restaurants und einigen Geschäften. in Stange gemacht werden. Januar 2021 Vom 7. bis zum 15. Fast identische Maßnahmen wurden von der Region Piemont beschlossen. Juni im ganzen Land frei bewegen (unter den Bedingungen eines vollständigen Reiseverbots für Personen, die unter Quarantäne stehen oder positiv auf das Virus getestet wurden). Die Aktivitäten der öffentlichen Versorgungseinrichtungen und der wesentlichen Dienste bleiben jederzeit erlaubt. Januar (derzeit in Kraft). ... Grund für die Einreise nach Italien… werden die Aktivitäten der folgenden Sektoren fortgesetzt: häusliche und persönliche Pflege, Logistik, Bankwesen, Finanz- und Versicherungswesen, Kunststoff- und Glasproduktion, Transport, Hotellerie (Hotels sind hingegen in der Lombardei geschlossen). eine individuelle Rechtsberatung in Anspruch zu nehmen. Alle Bewegungen innerhalb der Regionen Italiens werden erlaubt. Dezember werden alle Bewegungen zwischen den Regionen Italiens verboten. Dazu gehören etwa Arbeit und Studium sowie die Notwendigkeit und Dringlichkeit bei der Pflege von pflegebedürftigen Personen, der Wahrnehmung von Obsorgepflichten, der Rückkehr an den … Die Aktivitäten der öffentlichen Versorgungseinrichtungen und der wesentlichen Dienste blieben jederzeit erlaubt. Internationaler Transport ist laut einer Anordnung des Verkehrsministeriums ausdrücklich unter den Ausnahmen zugelassen. Bei Überschneidungen ersetzt das Gesetzesdekret vom 11. Alle Restaurants, Pubs und Bars werden geschlossen. Tel. April können strategische, industrielle und verarbeitende Unternehmen, die ins Ausland exportieren und weitere Marktanteile verlieren könnten, mittels einer Selbstzertifizierung wieder öffnen. Dezember sowie am 01. März hat die Regierung einen 25-Milliarden-Euro-Plan mit den folgenden Maßnahmen erlassen (White Paper des Wirtschaftsministeriums herunterladen): Ab dem 18. April im Artikel 4 geregelt (dieser ersetzt das Dekret und die nachfolgende Verordnung des Transport- und Gesundheitsministeriums). Für EU-Bürger gilt bei der Einreise eine Pflicht zur Selbstauskunft (Link siehe unten), zusätzlich müssen die örtlichen Gesundheitsbehörden informiert werden. Zu der gelben Zone gehören alle anderen Regionen Italiens. Januar wird sie bis 7 Uhr verlängert. E-Learning-Lösungen werden eingesetzt. Dezember 2020 - 06. Informieren Sie sich vor Ihrer Reise hier über die aktuellen Einreisebedingungen und Beschränkungen vor Ort. Bonus von 800 Euro für Freiberufler (bis zu 1.000 Euro für diejenigen, die einen Umsatzverlust von bis zu 33% nachweisen). Einreise. Am 31. März ein Gesetzesdekret erlassen, das die Aussetzung der Aktivitäten in allen Schulen und Universitäten Italiens bis zum 15.03 vorgeschrieben hat. Einreise. August 2020, vom 7. Ab dem 18. Buchhandlungen, Schreibwarengeschäfte und Bekleidungsgeschäfte für Babys und Kinder werden wieder eröffnet. Einreisende nach Italien aus den obengenannten Ländern, deren Einreisegrund in keinem nachgewiesenen Arbeitsbedürfnis, keiner absoluten Dringlichkeit und keinem Gesundheitsgrund besteht, müssen eine 14-tägige Quarantäne einhalten und die eigene Anwesenheit der zuständigen Gesundheitsbehörde melden. ��0�+�� �I[T4f��N�X�dM��D�j ��o��op������1�`�_��#F��U�/��. Urlaub in Südtirol – Ist eine Einreise nach Südtirol/Italien problemlos möglich? Ab dem 18. x��\�nG}��Ǚ�՞�k�-Y�ƷH�l�Hq(ND��Ȉ�/��@^� ~��VUsHI��m��F䈧����ԥ)��}�����"x�bP�o����/���2�G��D�I�E�����/Q��<9��y�L �e�������H�X$A*M(Ngp��I"�k�LqN����vw~�N_�����O�)\�{�w������K��_�{�w$��{���cq��O�]���Ý����Х��C����wwAޟvw��I�̢���>5^�?�A�{ ២L�/P��H�'H��2Q.A�h,_>�Ƅ��L�J� �=�a(U(�4�њ4������4v ��H��e�g^���.���W��h���� S?� Das neue Formular für die Eigenerklärung (DE|EN|IT) ist stets mit der aktualisierten italienischsprachigen Anlage mitzuführen. 2�4�8��9^K�8u��P����PP��k ;K�TkHE�7y�7��������70���G��� �4��S��vN_��۞pE����d���I ��p�nQ Die Einwohner von Gemeinden unter 5.000 Einwohnern dürfen sich innerhalb 30 Kilometer bewegen, aber in keine Provinzhauptstädte fahren. Mai bis zum 3. Eine Meldung bei der Gesundheitsbehörde ist erforderlich. Es ist immer erlaubt, sich auch zwischen den Regionen Italiens zu bewegen. Die Öffnungszeiten von Cafés, Restaurants und einigen Geschäften werden in ganz Italien begrenzt und in allen Räumen (Geschäfte, Einkaufszentren, Büros) wird der Sicherheitsabstand von mindestens einem Meter zwischen den Personen vorgeschrieben. endobj August 2020, vom 7. September 2020, vom 13. Allgemeinverfügung Helgoland Eigenerklärung Einreise – Kreis Pinneberg – gültig bis 14.02.2021. Die Einreise nach und die Ausreise aus Südtirol, welches aufgrund der Ausbreitung des Coronavirus als rote Zone gilt, ist derzeit nur aus spezifischen Gründen erlaubt. Trotz größtmöglicher Sorgfalt übernimmt die AHK Italien keine Haftung für die Vollständigkeit oder Richtigkeit der Angaben. Oktober, dass berufliche Aktivitäten durch agile Arbeitsmethoden umgesetzt werden. Nach Ablauf der 72 (zzgl. <> April) Gesetzesdekret vom 22. Einreisende nach Italien aus den obengenannten Ländern, deren Einreisegrund in keinem nachgewiesenen Arbeitsbedürfnis, keiner absoluten Dringlichkeit und keinem Gesundheitsgrund besteht, müssen eine 14-tägige Quarantäne einhalten und die eigene Anwesenheit der zuständigen Gesundheitsbehörde melden. Ein zusätzlicher Corona-Test ist dazu nicht notwendig. Industrielle und kommerzielle Produktionsaktivitäten werden ausgesetzt, mit einer Liste von Ausnahmen (Anhang 1 des Gesetzesdekrets). Für die Einreise in Italien ist es verpflichtend, eine Eigenerklärung auszufüllen. Schnelle Freigabe von 130 öffentlichen Bauaufträgen, Weniger Bürokratie bei Verträgen und Ausschreibungen, Digitalisierung der öffentlichen Verwaltung. Ab 10.12.20 gelten verschärfte Bestimmungen zur Einreise nach Italien. 3) aufgehalten haben, müssen bei der Einreise nach Italien Green Economy: Vereinfachung der Verfahren für die Umweltverträglichkeitsprüfung, Anreize für den Austausch „sauberer“ Energie mit anderen Staaten sowie für nachhaltige Mobilität und Finanzhilfen für Projekte im Rahmen des „New Green Deal“. 1 0 obj November gilt im ganzen Land eine Augangsbeschränkung von 22 bis 5 Uhr. aus Gründen der Notwendigkeit oder aus Gesundheitsgründen), muss 14 Tage in treuhänderischer Isolation verbringen, auch wenn er asymptomatisch ist. ... Weitere Informationen zur Bewegungsfreiheit in Italien und die Ein- bzw. Januar können alle Geschäfte bis 21 Uhr eröffnet bleiben. Die Produktionstätigkeiten können fortgesetzt werden, wenn sie mit Smart Working organisiert sind. Januar wird ganz Italien zur roten Zone. �Q�1iQ�zr��% H��p�� ���|N��`?��_?���-Q- Vi}�"4[�E\wey�+㝡N��l�#\`�`�US����&\�{�nˤ��k�L������� P�;�F@���=w�5L Österreich, siehe Antwort Nr. Der Gesundheitsminister hat außerdem die Einstellung von 9.600 Krankenschwestern angekündigt. Wir haben alle technologischen Vorkehrungen getroffen, dass unser Geschäftsbetrieb dank geeigneter agiler Lösungen regulär fortgeführt werden kann. Gesetzesdekret vom 11. Man darf sich innerhalb der eigenen Gemeinde bewegen. Ab dem 4. Um die Ansteckungsgefahr zu verringern, empfiehlt die Regierung im Gesetztesdekret vom 18. Einzelhandelsgeschäfte bleiben eröffnet. Ab dem 27. Nach endlosen Wochen des Wartens und Hoffens auf klare, eindeutige Regeln zur Einreise nach Sardinien in Bezug auf Einschränkungen steht eine Entscheidung offenbar unmittelbar bevor. COVID-19: Entsendung/Einreise nach Italien, https://www.facebook.com/AHK-Italien-Camera-di-Commercio-Italo-Germanica-2404590416233075, http://www.linkedin.com/company/camera-di-commercio-italo-germanica-ahk-italien-, https://www.xing.com/companies/ahkitalien, https://www.youtube.com/channel/UC66QByNas-T8U4paPOJPGHQ, https://www.dihk.de/de/aktuelles-und-presse/coronavirus, https://www.esteri.it/mae/it/ministero/normativaonline/decreto-iorestoacasa-domande-frequenti/dekret-ichbleibezuhause-haeufig-gestellte-fragen-zu-den-von-der-regierung-ergriffenen-massnahmen.html, https://www.auswaertiges-amt.de/de/ReiseUndSicherheit/italiensicherheit/211322, https://lab24.ilsole24ore.com/coronavirus/, White Paper des Wirtschaftsministeriums herunterladen. Alle anderen Maßnahmen (Verbot jeder Art von Veranstaltung, Einhaltung des Sicherheitsabstandes bei jeder Gelegenheit) wurden bestätigt. Email : booking@jh-ferry.de . Die Eigenerklärung gehört seit einer Woche zum Alltag in Italien. Darüber hinaus müssen die Einreisenden: Juni aus dem Ausland nach Italien einreist (z.B. Die Herstellung, der Transport, die Vermarktung und die Lieferung von Arzneimitteln, Gesundheitstechnologie und medizinisch-chirurgischen Geräten sowie von Agrar- und Lebensmittelprodukten sind stets erlaubt. Dazu gehören etwa Arbeit und Studium sowie die Notwendigkeit und Dringlichkeit bei der Pflege von pflegebedürftigen Personen, der Wahrnehmung von Obsorgepflichten, der Rückkehr an den … August hat die Regierung die Richtlinien für die Wiederaufnahme der Lehrtätigkeit in Italien angekündigt. Ab dem 4. Orange Zone Am 9. un 10. Nicht rückzahlbare Beihilfen von bis zu 50.000 Euro für Unternehmen, die direkt durch einen Transfer von der Agentur für Einnahmen gezahlt wird. Mai wieder eröffnet. endobj Die Aktivitäten von Turnhallen und Schwimmbädern werden eingestellt. Die Maßnahme ist Unternehmen mit einem Umsatz von bis zu 5 Millionen Euro im Jahr 2019 vorbehalten. Ich bin über die in Italien geltenden Maßnahmen zur Eindämmung von COVID-19 informiert (insbesondere jene gemäß den Bestimmungen der Dekrete des Ministerpräsidenten vom 7. Berufliche Einreise nach Italien: Die berufliche Einreise ist für max. Öffentliche Verkehrsmittel werden auf der Basis der Bestimmungen jeder einzelnen Region begrenzt. Die Maßnahmen zur Unterstützung der Lehrtätigkeit reichen vom Schutz schwächerer Lehrer bis zur Regulierung des öffentlichen Verkehrs (z.B. Auch während der „Phase 1“ der Pandemie wurden die Aktivitäten der folgenden Sektoren fortgesetzt: häusliche und persönliche Pflege, Logistik, Bankwesen, Finanz- und Versicherungswesen, Kunststoff- und Glasproduktion, Transport (mit Einschränkungen), Hotellerie. Mai können auch Bars, Restaurants, Kosmetikerinnen und Frisöre wieder öffnen. Juni wieder öffnen. Im Falle von nachgewiesenen Arbeitsbedürfnissen (d.h. auch Dienstreisen und Entsendungen), darf man nach Italien einreisen und sich für nicht länger als 72 Stunden (bzw. Reisende, die zwar den Test vor der Einreise gemacht, aber das Ergebnis noch nicht erhalten haben, müssen online in einer Eigenerklärung angeben, wann und wo der Test durchgeführt wurde.Die Testpflicht ist nach einem Gerichtsurteil vom 17.09.2020 vorübergehend ausgesetzt, kann jedoch zukünftig wieder in Kraft treten. „Urlaubsbonus“ für Familien, die sich für einen Aufenthalt in einer Unterkunftseinrichtung in Italien entscheiden. 21. April 2020 gültig. Diejenigen, die Geschäfte und Betriebe wieder öffnen, müssen folgende Regeln einhalten: Sicherheitsabstand, Reinigung zweimal täglich, natürliche Belüftung und Luftaustausch, Verfügbarkeit von Händedesinfektionssystemen. 48) Stunden muss Italien sofort verlassen werden oder die 14-tägige Quarantäne beginnen. Die wichtigsten Maßnahmen - mit einem Gesamtvolumen von 55 Milliarden Euro - des Gesetzesdekretes „Restart“ vom 13. Juni (integriert durch Gesetzesdekret vom 14. Südtirol notwendig Durchfahrten von Nordtirol über Südtirol nach Osttirol und umgekehrt weiter möglich 19.11.2020 Kategorien: Corona Tirol & Europa. Eine Einreise nach Südtirol aus touristischen Gründen ist grundsätzlich möglich. Man darf sich nur aus nachgewiesenen Arbeits- und Gesundheitsgründen bewegen, aber maximal zwei Personen dürfen ihre Wohnung lassen, um Verwandten oder Freunde innerhalb der eigenen Gemeinde zu besuchen. Vom 4. Zentrum für Bildungsforschung und Lehrerbildung (PLAZ) 09.02.2021 | Forschungskolleg Empirische Bildungsforschung Vortrag: Schulbezogenes Zugehörigkeitsgefühl als Qualitätsindikator gelingender Inklusion – Die Laborschule Bielefeld im Vergleich mit inklusiven Schulen des Regelschulsystems Dezember bis zum 6. Für alle Aspekte, die in diesem Dekret nicht geregelt sind, bleiben die Maßnahmen des früheren Dekrets in Kraft. Ggf. Restriktivere Maßnahmen auch in Venetien und in der Emilia-Romagna, wo zum Beispiel die Supermärkte sonntags geschlossen sind. April geschlossen. März 2020. Die Aktivitäten von Restaurants bleiben von 5 bis 22 Uhr zum Mitnehemen erlaubt. Die Bewegungen innerhalb der Wohnregion bleiben erlaubt. Schließung aller Bars, Restaurants, Pubs und Straßenmärkte. Alle Restaurants, Bars und Pubs bleiben geschlossen. 3 0 obj <> Bis zum 30. Mit dem Gesetzesdekret wurden alle Veranstaltungen jeglicher Art und alle Formen von Treffen ausgesetzt, die an öffentlichen oder privaten Orten stattfinden und bei denen der Sicherheitsabstand von mindestens einem Meter zwischen den Personen nicht eingehalten werden kann. Alle weiteren, bereits bestehenden Vorschriften (10 Tage Quarantäne mit der Möglichkeit, fünf Tage nach Einreise einen Coronatest durchzuführen) bleiben bestehen. %���� Zur Förderung nachhaltiger Mobilitätsformen, die eine Alternative zum öffentlichen Verkehr darstellen, wird ein Mobilitätsgutschein für den Kauf von Fahrrädern, Segways, Hoverboards usw. Menschen können sich innerhalb der eigenen Region frei bewegen. Jänner 2021 ist eine Einreise nach Italien ohne dringenden Grund an eine 14-tägige Quarantäne geknüpft, welche auch nicht durch einen negativen Test verhindert werden kann. Steuererleichterungen in Höhe von bis zu 110% der Ausgaben, die vom 1. Die Aktivitäten von Betrieben mit einem kontinuierlichen Produktionszyklus und die Aktivitäten der Unternehmen von strategischer Bedeutung für die Volkswirtschaft werden nicht ausgesetzt. Die Herstellung, der Transport, die Vermarktung und die Lieferung von Arzneimitteln, Gesundheitstechnologie und medizinisch-chirurgischen Geräten sowie von Agrar- und Lebensmittelprodukten waren stets erlaubt. Die Aussetzung der Aktivitäten in allen Schulen und Universitäten Italiens wird bestätigt. Unterschreibt doch die eigenerklärung das ihr bei CovidSymthome keine Beatmung und medizinische Hilfe wollt auch keine Schmerzmittel denn a richtiger Südtiroler hält sen schmerz aus bevor er stirbt. Bewegungen in andere Regionen sind bei nachgewiesenen Arbeits- oder Gesundheitsgründen erlaubt (unter den Bedingungen eines vollständigen Reiseverbots für Personen, die unter Quarantäne stehen oder positiv auf das Virus getestet wurden). Die Aktivitäten in Spiel- und Wetthallen sind von 8 bis 21 Uhr erlaubt. Juni 2020 bleiben Reisen von und nach Staaten außerhalb der Europäischen Union und Großbritanniens verboten, es sei denn, es handelt sich um nachgewiesene berufliche Erfordernisse von absoluter Dringlichkeit oder aus gesundheitlichen Gründen. März ersetzt alle vorherigen Maßnahmen. Vom 16. Juni werden Spielplätze und Sommerzentren für Kinder wieder eröffnet. 2 0 obj Urlaub im Risikogebiet – das sind Ihre Rechte ... die sich in Kroatien aufgehalten haben und nach Italien einreisen, ... Zusätzlich müssen Transitreisende eine Eigenerklärung* ausfüllen und bei eventuellen Kontrollen vorzeigen. Im Gesetzesdekret vom 11. Dezember sowie am 4. Januar wird ganz Italien zur gelben Zone. Oktober 2020 und vom 4. Daher sind Personen, die beruflich bedingt einreisen und sich in einem Risikogebiet aufgehalten haben, dann nicht zur digitalen Einreiseanmeldung verpflichtet, wenn sie zugleich einen der o.g. Die Aktivitäten von Bars, Pubs, Restaurants, Eisdielen und Konditoreien sind von 5 Uhr morgens bis Mitternacht mit maximal sechs Personen pro Tisch erlaubt. Die Liste der erlaubten Produktionstätigkeiten wird erweitert (z.B. #5 Diese Einschränkungen gab es im Urlaub 2020 Viele unserer Leser äußern berechtigterweise Bedenken, ob sie ihren Urlaub, unter den Einschränkungen die Corona mit sich bringt, überhaupt genießen können. Die Kapazität der lokalen Busse und Züge bleibt auf 80% der Sitzplätze festgelegt. Der Verkehr und Transport von Gütern waren auch während der Krise erlaubt. die Wiedereröffnung von Buchhandlungen und Schreibwarenläden nicht erlaubt. Ab dem 4. : 0049 4221 98345-0. Ab dem 18. Mai können Bekleidungs- und Schuhgeschäfte, Juwelierläden und alle anderen Einzelhandelsgeschäfte wiedereröffnen. Auf unserer Website finden Sie die Ergebnisse unseres „AHK Quick Survey Coronavirus“ mit Bewertungen unserer Business Community zu den Folgen der Pandemie. Die Aktivitäten von Bars, Pubs und Restaurants bleiben von 5 bis 18 Uhr erlaubt. Diese Ressourcen werden zur Stärkung der Intensivpflege durch 3.500 neue Betten (+115%) eingesetzt. Wer aus diesen Ländern nach Italien einreist oder sich 14 Tage vor der Einreise nach Italien dort aufgehalten oder diese durchquert hat, muss die Einreise in das italienische Hoheitsgebiet der Präventionsabteilung der zuständigen örtlichen Gesundheitsbehörde melden. Dezember 2021 für die Durchführung von Energiewiederqualifizierung und Erdbebenschutzmaßnahmen an Gebäuden gelten. eingeführt. Schulen, Universitäten, Museen, Kinos und Theater bleiben bis zum 3. Ebenso alles Wichtige zur Einreise aus Hochinzidenz- und Virusvarianten-Gebieten. Vor der Rückreise kann ein Corona-Test in der Apotheke. Alle aus dem Ausland nach Italien zurückkehrende Personen müssen die für diesen Zweck vorgesehene Eigenerklärung ausfüllen, ihre Einreise den zuständigen Gesundheitsbehörden melden und sich - unabhängig von Symptomen - in häusliche Quarantäne begeben, welche von der jeweiligen Gesundheitsbehörde überwacht wird (ab Montag, dem 18. Juni aus den obengenannten Ländern und einem Aufenthalt in Italien für nicht länger als 72 Stunden, muss keine 14-tägige Quarantäne eingehalten werden. Zum weiteren Schutz der Bevölkerung wurde am 8. September 2020 und vom 13. Ansonsten droht eine Quarantäne.